不起诉决定书（杨某某生产、销售伪劣产品案）_湖南省怀化市鹤城区人民检察院

湖南省怀化市鹤城区人民检察院

不起诉决定书

怀鹤检刑不诉〔2020〕25号

被不起诉人杨某某，男，1969年**月**日出生，公民身份号码4330271696********，侗族，初中文化，经商，户籍所在地湖南省芷江侗族自治县**乡**村**组，住湖南省怀化市鹤城区**小区**栋**房。因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，2016年3月16日被怀化市公安局鹤城分局刑事拘留，同日经该局决定取保候审；2017年1月16日经本院决定取保候审。

本案由怀化市公安局鹤城分局侦查终结，以被不起诉人杨某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2017年1月16日向本院移送审查起诉。本院于2017年2月16日延长审查起诉期限半个月，2017年3月3日退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月10日补查重报。

怀化市公安局鹤城分局移送审查起诉认定：2015年1月以来，许某某未经海关、相关部门批准，将无报关单、无检验检疫证书、无国家有关批文的油菜籽2091.32吨从中越边境偷运过境销售给犯罪嫌疑人杨某某、黄某某，将460吨油菜籽销售给张某某，由广西凭祥通过火车货运到怀化西货场，后流入怀化粮油市场。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为怀化市公安局鹤城分局认定的犯罪事实不清、证据不足，现有证据不能证明犯罪嫌疑人杨某某销售的油菜籽系伪劣产品，经补充侦查，仍不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对杨某某不起诉。

怀化市鹤城区人民检察院　　

2020年3月19日