不起诉决定书（杨某某故意伤害案）_广东省广州市荔湾区人民检察院

广东省广州市荔湾区人民检察院

不起诉决定书

穗荔检一部刑不诉〔2020〕5号

被不起诉人杨某某，男，1974年**月*日出生，居民身份证号码4331301974********，土家族，中共党员，文化程度初中，现住广东省广州市荔湾区**村****路*巷*号（户籍所在地湖南省湘西土家族苗族自治州**县**街道**村*号）。2019年10月21日因涉嫌故意伤害罪被广州市公安局荔湾区分局取保候审。

本案由广州市公安局荔湾区分局侦查终结，以被不起诉人杨某某涉嫌故意伤害罪，于2020年4月15日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年7月29日9时30分，在广州市荔湾区****渡口的渡船上，被害人唐某某没按规程刹稳其驾驶的农用三轮货车，导致渡船开动时三轮货车溜后，撞到被不起诉人杨某某搭载其女儿的摩托车，出现危险，被不起诉人杨某某挥拳殴打被害人唐某某，导致被害人唐某某眼部受伤。案发后，被害人唐某某报警，被不起诉人杨某某在现场等民警到场，与被害人唐某某一起到医院治疗，并支付2000多元医药费。2019年7月30日，被不起诉人杨某某被行政拘留9日、罚款300元。2019年8 月8 日被释放。2019年9月27日，法医鉴定被害人唐某某损伤程度为轻伤一级。2019年10月21日，被不起诉人杨某某接到民警电话传唤，自行到公安机接受调查。在公安机关，由民警主持，被不起诉人杨某某赔偿被害人唐某某人民币20000元，双方达成刑事和解，同日，被不起诉人杨某某被取保候审。

本院认为，被不起诉人杨某某故意伤害他人身体，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分。被不起诉人杨某某自动到案，如实供述自己犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或减轻处罚；被不起诉人杨某某承认指控的犯罪，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。被不起诉人杨某某赔偿被害人损失，达成刑事和解，社会矛盾有效化解，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条、第一百七十六条第二款的规定，决定对杨某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向广州市荔湾区人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向广州市荔湾区人民法院提起自诉。

2020年4月28日