不起诉决定书（李某某容留卖淫案)_上海市青浦区人民检察院

上海市青浦区人民检察院

不起诉决定书

沪青检一部刑不诉〔2019〕468号

被不起诉人李某某，女，1986年***月***日出生，公民身份号码4114031986******，汉族，初中文化，农民，户籍在河南省商丘市睢阳区***乡***村***号，现住上海市青浦区徐泾镇***路***小区***号***室。2012年6月15日因卖淫被青浦公安分局处行政拘留十日，2017年5月17日因吸毒被宝山公安分局处行政拘留十日、社区戒毒三年。2018年8月10日因涉嫌容留卖淫罪由上海市公安局青浦分局取保候审。2019年6月11日经本院决定，由上海市公安局青浦分局执行取保候审。

本案由上海市公安局青浦分局侦查终结，以被不起诉人王某某、李某某涉嫌容留卖淫罪，于2019年6月10日向本院移送审查起诉。本院受理后，于次日告知被不起诉人有权委托辩护人，依法讯问了被不起诉人，听取了被不起诉人的意见，审查了全部案件材料。经审查，于2019年7月25日第一次退回补充侦查，上海市公安局青浦分局侦查终结，同年8月22日补查重报。

经依法审查查明：

自2018 年7 月初，被不起诉人王某某容留苏某某、徐某某在上海市青浦区徐泾镇徐泾***队一待拆迁房内进行卖淫。被不起诉人王某某负责望风且向苏某某、徐某某收取每单卖淫生意的好处费。被不起诉人李某某帮助被不起诉人王某某望风及打扫房间，且从被不起诉人王某某处收取好处费。2018年7月20日晚，苏某某与朱某某于上址进行了卖淫嫖娼活动；2018年8月7日晚，徐某某与冀某某在上址进行了卖淫嫖娼活动。

被不起诉人李某某如实供述了上述犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.被不起诉人李某某的供述、证人王某某、苏某某、徐某某、朱某某、冀某某、冯某某的证言及辨认笔录、微信转账记录、行政处罚决定书证实，被不起诉人李某某与王某某于上述时间、地点共同容留苏某某、徐某某与朱某某、冀某某等人进行卖淫嫖娼活动。

2.人口信息、行政处罚决定书证实，被不起诉人李某某的身份情况及劣迹情况。

3.案发经过、抓获经过证实，本案案发及被不起诉人李某某到案过程。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人李某某对犯罪事实和证据无异议并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人李某某实施了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款的行为，但被不起诉人李某某具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的法定从轻、减轻情节，其犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对李某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

上海市青浦区人民检察院

2019年9月30日

附：

《中华人民共和国刑法》

第三百五十九条 引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。

……。

第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

……。

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第三十七条 对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免于刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。

第二十五条 共同犯罪是指二人以上共同犯故意犯罪。

……。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第一百七十七条 ……

对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。

……。