不起诉决定书（文某某交通肇事案）(公开版)_新余市望城工矿区人民检察院

新余市望城工矿区人民检察院

不起诉决定书

余望检一部刑不诉〔2020〕41号

被不起诉人文某某，女，1986年**月**日出生，公民身份号码5226011986********，苗族，初中文化程度，户籍所在地贵州省黔东南苗族侗族自治州凯里市**街**村**组，现住浙江省东阳市**小区**栋**单元**楼，因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月22日被新余市公安局高新分局取保候审，2020年11月5日由本院决定取保候审。

本案由新余市公安局高新分局侦查终结，以被不起诉人文某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月5日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被害人王某某与被不起诉人文某某是婆媳关系。2020年6月12日6时2分许，被不起诉人文某某驾驶车牌号为浙******小型轿车由东往西方向行驶，途径沪昆高速公路842KM+200M新余服务区内，车辆撞上停于服务区内的一辆车牌为浙******/浙*****挂重型半挂车左侧后尾部，造成乘坐浙******号小型轿车的被害人杨某某（文某某的老公）、王某某受伤。事故发生后，被不起诉人文某某积极救助并一直在医院照顾两名被害人。2020年7月2日被害人王某某经抢救无效死亡。经鉴定，被害人杨某某的人体损伤程度为轻伤一级。经事故责任认定，被不起诉人文某某在此次交通事故中承担全部责任。

2020年10月20日，被不起诉人文某某得到了被害人杨某某、王某某家属的谅解。

认定上述事实的主要证据如下：

1.谅解书、到案经过、户籍信息、结婚证、户口簿等书证；

2.证人周某某的证言；

3.被不起诉人文某某的供述和辩解；

4.司法鉴定意见书、道路交通事故认定书等鉴定意见；

5.道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片。

本院认为，被不起诉人文某某驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人轻伤一级，承担事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，其法定刑为三年以下有期徒刑或者拘役。被不起诉人文某某犯罪情节轻微，其案发后在现场等待接受处理，系自动投案，并如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；其自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，可以依法从宽处理；案发后与被害人杨某某、王某某亲属达成和解，犯罪行为获得谅解，可以酌情从轻处理。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对文某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人法定代理人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向新余市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向新余市渝水区人民法院提起自诉。

新余市望城工矿区人民检察院　　

2020年11月23日