不起诉决定书（张某甲故意伤害案）_重庆市巫山县人民检察院

重庆市巫山县人民检察院

不起诉决定书

山检刑不诉〔2020〕Z45号

被不起诉人张某甲，男，1948年**月**日出生，身份证号码5122271948********，汉族，文盲，无业，出生于重庆市巫山县，户籍地为巫山县**街道**村**组**号，住巫山县**街道**村**组**号。因涉嫌故意伤害罪，于2020年4月16日被巫山县公安局刑事拘留，同年4月27日被取保候审。

本案由巫山县公安局侦查终结，以被不起诉人张某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年7月20日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：被不起诉人张某甲与同家族的张某乙因土地补偿费用事宜素有矛盾。2020年3月31日上午，张某甲在巫山县龙门街道梨早村7组180号附近院坝内与张某乙的家人张某丙发生纠纷，后张某丙的儿子张某丁与张某甲的侄子张某戊抓扯起来。被害人向某某（张某丙妻子）赶来劝架，张某甲使用手中的木质拐杖将向某某的头部打伤。经巫山县公安局物证鉴定室鉴定，向某某的损伤程度为轻伤一级。

案发当天，被不起诉人张某甲在巫山县龙门街道梨早村7组180号附近被民警抓获，到案后如实供述了犯罪事实，赔偿了被害人经济损失。

认定上述事实的证据如下：

1.巫山县公安局受案登记表、扣押决定书、扣押清单、住院病历、民事调解书、收条、抓获经过、户口证明等书证；

2.证人张某丁、张某丙、张某戊等人的证言；

3.被害人向某某的陈述；

4.被不起诉人张某甲的供述和辩解；

5.重庆市巫山县公安局物证鉴定室出具的伤情鉴定书；

6.巫山县公安局制作的检查笔录。

上述证据收集程序合法、内容客观真实、足以认定犯罪事实和情节。被不起诉人张某甲对认定的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人张某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，可依法不起诉，具体理由如下：

1.张某甲到案后如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚；张某甲自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理；张某甲与被害人达成了民事调解，赔偿了经济损失，可酌情从轻处罚；张某甲已满71周岁，年龄较大，案发后已被刑事拘留12天，起到了惩罚和教育的作用，不适合长期羁押。

2.本案系因同宗同族的家族矛盾积怨而起，其社会危害性、犯罪情节与普通的治安打架案件有所区别。想要化解积怨已久的家族矛盾，还是应主要依靠双方良好的沟通和基层组织、派出所等部门积极、正确开展群众工作。刑事打击手段只能作为辅助，否则很有可能适得其反，加深双方的矛盾，不利于家族、邻里甚至子孙后代之间的团结稳定，社会效果不佳。

3.根据重庆高级人民法院、重庆市人民检察院、重庆市公安局《关于如何处理当前刑事诉讼案件中亟待解决法律问题的会议纪要》的规定，对于民间纠纷引发、事后在公安或有关部门介入后，双方自愿达成和解或赔偿协议且履行完毕的轻伤害案件，可不再以故意伤害罪追究刑事责任。本案系民间纠纷引发，事后在公安机关介入后，双方自愿达成了赔偿协议且履行完毕的轻伤害案件，可以适用该规定。

综上，本院认为被不起诉人张某甲犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对张某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向重庆市人民检察院第二分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向巫山县人民法院提起自诉。

 

巫山县人民检察院

2020年8月17日