不起诉决定书（存疑不起诉适用）（程某某涉嫌故意伤害罪）(公开版)_焦作市山阳区人民检察院

焦作市山阳区人民检察院

不起诉决定书

焦山检公诉刑不诉〔 2020 〕2号

被不起诉人程某某，女，1978年**月**日出生，汉族，小学毕业，无业，住河南省焦作市山阳区**路**厂家属院平房**号（户籍地：河南省濮阳县**乡**村**号）。因涉嫌故意伤害，于2019年4月25日被焦作市公安局山阳分局取保候审。因涉嫌犯故意伤害罪，2019年9月17日被焦作市山阳区人民检察院决定取保候审，由焦作市公安局山阳分局执行取保候审。

本案由焦作市公安局山阳分局侦查终结，以被不起诉人程某某涉嫌故意伤害罪，于2019年9月17日向本院移送审查起诉。本院于2019年10月31日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2019年11月29日补查重报；本院于2020年1月13日第二次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年2月13日补查重报。本院于2019年10月18日、2019年12月29日延长审查起诉期限各一次。

焦作市公安局山阳分局移送审查起诉认定：

2019年02月05日21时许，云某甲和程某某在焦作市山阳区**路**家属院因琐事发生口角，后云某甲和其侄子云某到**家属院平房**号找程某某，双方发生厮打，程某某将云某殴打致伤。经法医鉴定，云某的损伤程度为轻伤二级。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为焦作市公安局山阳分局认定的犯罪事实不清、证据不足，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对程某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向焦作市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向焦作市山阳区人民法院提起自诉。

2020年3月13日