不起诉决定书（唐某甲生产销售不符合安全标准的食品案）_桦甸市桦甸市人民检察院

桦甸市桦甸市人民检察院 

不起诉决定书

桦检一部刑不诉〔2021〕7号 

被不起诉人唐某甲，男，1977年**月**日出生，公民身份号码2202821977********，汉族，初中文化，农民，户籍所在地吉林省桦甸市，住桦甸市**镇**村**社。因涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品罪，经桦甸市公安局决定，于2020年7月23日被取保候审。

本案由吉林省桦甸市公安局侦查终结，以被不起诉人唐某甲涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品罪，于2020年11月30日向本院移送审查起诉。因案情重大、复杂，于2020年12月30日延长审查起诉期限1次（自2020年12月31日至2021年1月14日）。

经本院依法审查查明：

2019年4月份，桦甸市**镇**村**社村民唐某甲家中，一头母牛不明原因死亡，为减少损失，唐某甲将该不明原因死亡、未经检疫的母牛对外进行销售，唐某乙、徐某某、刘某某明知该母牛不明原因死亡而帮助唐某甲将该母牛进行肢解、分割对外销售该牛肉。

案发后，经电话传唤，唐某乙、刘某某主动到公安机关接受讯问，如实供述了犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：

（1）案件提起与抓获经过

证明：刘某某、唐某乙经电话传唤主动到公安机关接受讯问，有投案行为。

（2）常住人口信息

证实：唐某甲、唐某乙、徐某某、刘某某自然情况，都是有承担刑事责任能力的自然人。

（3）违法犯罪记录调查登记表

证实：唐某甲、唐某乙、徐某某、刘某某无违法犯罪记录。

（4）无公害食品、肉牛饲养管理准则、国务院办公厅关于建立病死畜禽无害化处理机制的意见

证实：病死牛要进行无害化处理。

2.证人证言：

（1）证人迟某某证言

证实：迟某某卖牛肉，当时有唐某乙、徐某某、唐某甲、刘某某在卖牛肉。

（2）证人李某某证言

证实：去唐某甲家买牛肉的时候看到唐某甲和唐某乙在卖牛肉，徐某某在记账。李某某买了100元的牛肉。

（3）证人于某某证言

证实：唐某甲给其打电话就是问牛生病之类的事。2019年4月份是否打电话记不清了。

3.被不起诉人唐某甲供述和辩解

证实：唐某甲打电话给徐某某、迟某某和其二哥唐某乙来价值帮忙卸牛肉、卖牛肉，300斤牛肉卖了6000元，在其家中买的牛肉，屯里人来买的。刘某某来帮忙把死牛从牛圈拽出来。

4.涉案同案人的供述与辩解：

（1）刘某某的供述和辩解：

证实：2019年4月唐某甲家一头母牛死了，刘某某、唐某甲、唐某乙、徐某某四人一起把牛从牛圈力拽出来。刘某某帮着拽牛皮，铺塑料，把牛肉放在唐某甲家的车上，在屯里的微信群招呼老百姓说唐某甲家卖牛肉。

（2）徐某某供述和辩解

证实：唐某甲打电话找来徐某某帮忙卸牛肉。唐某乙当时帮着割肉。我就是帮着记账，张罗卖牛肉。唐某甲装袋，称重量，唐某甲自己家卖牛肉，基本什么都干。牛肉300斤左右，20元一斤卖的。卖给本屯村民了。刘某某去帮忙把牛拽出来，在割肉的时候还帮着扯扯牛腿。

（3）唐某乙供述和辩解

证实：唐某乙、刘某某、唐某甲和徐某某四人一起把牛扒皮，分割成牛肉，唐某甲负责幺称，徐某某负责收钱，唐某乙、刘某某负责分割牛肉，装成袋。牛肉都卖给本屯的老百姓了。

本院认为，被不起诉人唐某甲实施了《中华人民共和国刑法》第一百四十三条规定的行为，但犯罪情节轻微，具有认罪认罚情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对唐某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

       桦甸市人民检察院 

          

2021年1月14日