不起诉决定书（俞某某故意毁坏财物案）_上海市闵行区人民检察院

上海市闵行区人民检察院

不起诉决定书

沪闵检刑不诉〔2021〕52号

被不起诉人俞某某，性别：男，1991年**月**日出生，公民身份号码3206211991********，汉族，中专文化，无固定职业，户籍在江苏省海安市**镇**村**组**号，住本市闵行区**路**弄**号**室。2020年9月4日因涉嫌故意毁坏财物罪由上海市公安局闵行分局取保候审。

辩护人居某某，上海新松律师事务所律师。

本案由上海市公安局闵行分局侦查终结，以被不起诉人俞某某涉嫌故意毁坏财物罪，于2020年12月22日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：

2020年7月20日、8月4日，被不起诉人俞某某在本市闵行区**路**弄**号楼附近的非机动车停车棚入口，因被害人赵某某、祝某某停放于此处的轿车阻碍其进入车棚停车，为泄愤使用随身携带的电瓶车钥匙分别划伤二名被害人的车辆。经认定，二辆被划伤轿车物损共计人民币5304元。

2020年9月2日，被不起诉人俞某某接电话通知至公安机关投案，到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，被不起诉人俞某某已赔偿被害人损失并取得谅解。

上述事实，有以下证据证明：

1.被害人赵某某、祝某某的陈述证实，其停放在小区的车辆被划伤的事实。

2.上海市公安局闵行分局调取的监控录像证实，被不起诉人俞某某的作案经过。

3.上海市公安局闵行分局案件审理队出具的《办案说明》证实，本案案发及被不起诉人俞某某的到案经过；上海市公安局闵行分局出具的《扣押清单》证实，从被不起诉人俞某某处扣押作案用黑色钥匙一把。

4.上海道路交通事故物损评估中心出具的《技术勘验意见书》、上海市闵行区价格认证中心出具的《价格认定结论书》证实，被划伤车辆的物损价值。

5.手机转账截图及《谅解书》证实，被不起诉人俞某某已赔偿二名被害人损失并取得谅解。

6.被不起诉人俞某某的历次供述及辨认笔录证实，其主要犯罪事实。

本院认为，被不起诉人俞某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条规定的行为，构成故意毁坏财物罪，鉴于其系初犯、偶犯，具有自首情节，并能自愿认罪认罚，已赔偿获谅解，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以免除处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款的规定，决定对俞某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向上海市人民检察院第一分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向上海市闵行区人民法院提起自诉。

上海市闵行区人民检察院

2021年1月27日

相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第六十七条  犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

……

第二百七十五条  故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条  犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十七条  ……

对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。