欢迎访问中律网!

咨询热线 023-8825-6629
微信咨询律师

上海海外国际贸易有限公司诉南昌县华瑞针织服装有限公司买卖合同纠纷一案

2021-07-09 尘埃 0 评论

上海海外国际贸易有限公司
刘雪绒(上海佩信科诺律师事务所)
张小明(上海佩信科诺律师事务所)
南昌县华瑞针织服装有限公司
万征(江西民信律师事务所)

原告上海海外国际贸易有限公司,住所地上海市浦东新区峨山路95区8号9层。
法定代表人刘筱珊,董事长。
委托代理人刘雪绒,上海市佩信科诺律师事务所律师。
委托代理人张小明,上海市佩信科诺律师事务所律师。
被告南昌县华瑞针织服装有限公司,住所地江西省南昌县八一乡政府大院西侧。
法定代表人李保华,经理。
委托代理人万征,江西民信律师事务所律师。
原告上海海外国际贸易有限公司与被告南昌县华瑞针织服装有限公司买卖合同纠纷一案,本院于2004年5月11日立案受理后,依法组成合议庭。同年5月17日,被告在提交答辩状期间对本案管辖权提出异议;同年5月31日,本院裁定驳回其对本案管辖权提出的异议;被告不服裁定,在法定期间内提起上诉;同年8月23日,上海市第二中级人民法院作出终审裁定:驳回上诉,维持原裁定。本院于2004年9月20日、2004年10月18日、2005年4月7日、2005年6月22日公开开庭进行了审理。在第二次庭审中,被告申请对原告提交的签约日期为2003年2月20日的收购合同进行鉴定,故本院委托中华人民共和国司法部司法鉴定中心作技术鉴定,本院于2005年3月18日收到该中心出具的鉴定书。原告委托代理人刘雪绒四次庭审均到庭参加诉讼;被告委托代理人万征在第一次、第二次庭审时到庭参加诉讼,在第三次、第四次庭审时,被告经本院合法传唤,无正当理由拒不到庭,本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。

本院认为:关于原告要求被告开具相关单据的请求,依据被告已于2003年6月26日向原告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的事实,在系争业务履行过程中,被告负有向原告开具相关单据的义务。根据双方以往的交易习惯,被告所开具的增值税专用发票的计量单位为“件”而非“打”,现原告在办理出口退税手续时得知被告所开具的增值税专用发票计量单位有误无法退税并通知了被告,被告理应及时向原告重新开具正确的单据。且在有关增值税专用发票的法律规定中亦并未禁止纳税人重开发票。关于被告已过发票重开期限的辩称,并无法律依据,故被告该辩称不成立。因此,原告要求被告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的诉讼请求,本院予以支持。
关于出口退税损失,本院认为,就该损失相关部门尚未作出明确答复,原告可在损失金额确定后再向被告主张;基于原告已明确不在本案中向被告主张,本院对此不作出处理。
关于鉴定部门的鉴定结论,本院认为,该鉴定结论仅能证明原告未提交证据原件,并不能证明原告伪造了2003年2月20日的收购合同,虽原告未能提供原件,但此不免除被告向原告开具相关单据的责任。
关于被告就本案管辖权所作的辩称,本院认为,就被告于答辩期内提出的管辖权异议,上海市第二中级人民法院已作出终审裁定,认定本院对本案有管辖权。本案因此已进入实体审理阶段,被告并已到庭应诉,根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见》第二百零八条  “对不予受理、驳回起诉的裁定,当事人可以申请再审”的规定,现其再就本案管辖法院提出异议于法有悖,故被告该辩称本院无法采信。
综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条  、《中华人民共和国合同法》第一百三十六条  之规定,判决如下:
被告南昌县华瑞针织服装有限公司于本判决生效之日起三十日内向原告上海海外国际贸易有限公司开具增值税专用发票(有领T恤6,962件,价税合计64,553.53元;无领T恤5,338件,价税合计38,261.70元)及相应税收(出口货物专用)缴款书。
本案受理费607元(原告已预付),由原告负担207元、被告负担400元;鉴定费1,000元(被告已预付),由原告负担。原、被告于本判决生效之日起七日内将未付部分诉讼费汇至本院(户名:上海市宝山区财政局诉讼费用收入汇缴专户,开户行:农行宝山支行营业部,帐号:09-050301011842326)。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本,并预缴上诉案件受理费607元(缴付办法同上),上诉于上海市第二中级人民法院。
原告上海海外国际贸易有限公司,住所地上海市浦东新区峨山路95区8号9层。
法定代表人刘筱珊,董事长。
委托代理人刘雪绒,上海市佩信科诺律师事务所律师。
委托代理人张小明,上海市佩信科诺律师事务所律师。
被告南昌县华瑞针织服装有限公司,住所地江西省南昌县八一乡政府大院西侧。
法定代表人李保华,经理。
委托代理人万征,江西民信律师事务所律师。
原告上海海外国际贸易有限公司与被告南昌县华瑞针织服装有限公司买卖合同纠纷一案,本院于2004年5月11日立案受理后,依法组成合议庭。同年5月17日,被告在提交答辩状期间对本案管辖权提出异议;同年5月31日,本院裁定驳回其对本案管辖权提出的异议;被告不服裁定,在法定期间内提起上诉;同年8月23日,上海市第二中级人民法院作出终审裁定:驳回上诉,维持原裁定。本院于2004年9月20日、2004年10月18日、2005年4月7日、2005年6月22日公开开庭进行了审理。在第二次庭审中,被告申请对原告提交的签约日期为2003年2月20日的收购合同进行鉴定,故本院委托中华人民共和国司法部司法鉴定中心作技术鉴定,本院于2005年3月18日收到该中心出具的鉴定书。原告委托代理人刘雪绒四次庭审均到庭参加诉讼;被告委托代理人万征在第一次、第二次庭审时到庭参加诉讼,在第三次、第四次庭审时,被告经本院合法传唤,无正当理由拒不到庭,本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。
原告上海海外国际贸易有限公司诉称:2003年2月,原、被告签订了收购圆领及有领文化衫供应出口合同。之后,被告向原告交付货物12,300件,计货款102,815.23元,被告于2003年6月26日向原告开具一套相应的增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,原告已于2003年7月付清货款。由于被告将增值税专用发票的计量单位由“件”写作“打”,出口退税处告知原告无法凭此退税,故原告将相关发票及缴款书交还被告并要求其重新开具,但被告至今未能向原告提供正确的办理出口退税的增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,致使原告无法取得14,938.96元的退税款,故原告涉讼,要求判令被告开具相关单据并赔偿出口退税损失14,938.96元。
原告上海海外国际贸易有限公司为此提交证据如下:
1.2003年2月20日的收购合同,以证明原、被告存在买卖关系。
2.银行汇票,以证明原告已根据被告开具的增值税专用发票金额将货款102,815.23元支付给被告。
3.货运进仓通知,以证明合同履行地在宝山区。
4.2003年1月5日及2003年2月15日的收购合同和相应增值税专用发票、税收(出口货物专用)缴款书,以证明按原、被告原来的交易习惯,双方是以传真订立合同并由被告向原告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,发票上的计量单位为“件”。
5.新加坡喜来得有限公司上海代表处业务员徐斌的情况说明,以证明因被告开具的增值税专用发票计量单位有误,徐斌于2003年10月31日将被告原开具的增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书交至被告经理李保华处。
被告南昌县华瑞针织服装有限公司辩称:原、被告之间不存在买卖关系,被告向新加坡喜来得有限公司供应文化衫,因原告具有外贸出口经营权,故委托原告出口货物。2003年2月20日,原、被告并未订立书面协议,而是口头约定,且业务发生的货款总计120,485.16元,原告仅支付了102,815.23元,其至今尚欠被告货款17,669.93元,该款被告将另行追索。被告已在2003年6月26日向原告开具了增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,但原告直至2003年10月31日方由新加坡喜来得有限公司上海代表处的业务员徐斌将增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书交还被告,告知被告发票上的计量单位开错需重新开具发票,其时已超过至税务部门重开发票的期限。
被告南昌县华瑞针织服装有限公司为此提交证据如下:
1.2003年6月26日的增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,以证明被告已交付原告相关单据,履行了相关义务,该发票上盖有的“此票已冲红字”是说明财务可凭此至税务部门重开发票。
2.新加坡喜来得有限公司上海代表处的业务员徐斌在2003年6月26日的增值税专用发票的复印件上铅笔所书文字,以证明原告在被告开具增值税专用发票4个月后才告知被告发票开错,而如超过3个月重开增值税专用发票,被告需再次向税务部门交纳税款。
3.新加坡喜来得有限公司上海代表处的订货通知单,以证明被告系与该公司发生业务往来,该业务由徐斌经办。
双方当事人就上述证据发表质证意见如下:
对于原告提交的证据,被告认为:对证据1有异议,认为此并非传真原件,就该笔业务双方系口头约定,该传真是原告伪造的;对证据2的真实性无异议,被告确已于2003年7月1日收到原告货款102,815.23元;对证据3有异议,认为与本案无关;对证据4有异议,认为原、被告之间没有真实的买卖关系,签订收购合同的目的仅是为了开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书;对证据5的真实性无异议,但认为徐斌应出庭作证。
对于被告提交的证据,原告认为:对证据1无异议,原告确曾收到此单据,但被告将增值税专用发票的计量单位由“件”误写作“打”,造成无法退税,故原告已将证据所示单据全部退还被告,并要求其重新开具;对证据2无异议;对证据3的真实性无异议,但认为因该证据是传真,所示内容不清楚。
经被告申请,本院委托中华人民共和国司法部司法鉴定中心就原告提交的证据1(原告认为提交的就是原件)是否系传真件原件作出鉴定,经检验,该中心出具的鉴定书的鉴定结论为该证据并非传真件原件。对于该鉴定报告,原告表示接受鉴定结论,但认为原告并未伪造证据,而是由于传真纸并非热敏纸,故业务经办人无法辨别原件和复印件;被告认为鉴定报告可以印证证据是原告伪造的,说明双方是口头合同,本案管辖法院应为江西省南昌县人民法院。
经审理查明事实如下:原、被告之间素有业务往来,被告依据新加坡喜来得有限公司上海办事处的订货通知书生产圆领及有领文化衫,并凭原告享有的外贸出口经营权将货物出口国外,被告向原告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,原告支付被告货款。2003年6月26日,被告向原告开具两张号码分别为NO00252501、NO00252502,货物分别为有领T恤、无领T恤,金额分别计64,553.53元、38,261.70元,单位均为“打”的增值税发票,并开具了相应的税收(出口货物专用)缴款书一份。2003年7月1日,原告根据发票金额支付被告货款102,815.23元。2003年10月31日,因原告在办理出口退税过程中被出口退税处告知被告所开具的增值税专用发票计量单位有误故不可以退税,因此原告委托新加坡喜来得有限公司上海代表处业务员徐斌将上述单据交还被告,并要求被告将发票计量单位由“打”改为“件”,数量改为有领T恤6,962件、无领T恤5,338件,单价等其它部分亦作相应变更。之后,被告未将增值税专用发票及相应税收(出口货物专用)缴款书重新开具。原告认为,由于被告未提供相应单据,致使其无法在规定期限内办理出口退税手续,导致原告出口退税损失计14,938.96元,故原告诉至本院,要求判令被告提供增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书,并赔偿原告出口退税损失14,938.96元。审理中,本院向上海市浦东新区国家税务局查询,该局流转税处表示无法明确退税金额。原告遂表示待被告开具相关单据后其再至税务部门明确有关费用,故就出口退税损失14938.96元另案向被告主张。
另查明:原告为证明双方的业务关系向本院提交了一份签约日期为2003年2月20日的收购合同,该合同为传真形式,卖方签章处有“李保华”(系被告法定代表人)字样。审理中,原告认为提交本院的即证据原件;但被告认为该合同系原告伪造,双方并未进行传真往来签订该合同,故申请对该证据进行鉴定。本院遂委托中华人民共和国司法部司法鉴定中心就该证据是否系传真件原件进行鉴定,经检验,鉴定书的鉴定结论为该证据并非传真件原件。据此,被告认为该证据系原告伪造,而本院及上海市第二中级人民法院依据该证据就本案管辖权所作的裁定无事实依据,故本案应移送江西省南昌县人民法院审理。
本案的争议焦点为:被告是否应向原告重开增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书。
本院认为:关于原告要求被告开具相关单据的请求,依据被告已于2003年6月26日向原告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的事实,在系争业务履行过程中,被告负有向原告开具相关单据的义务。根据双方以往的交易习惯,被告所开具的增值税专用发票的计量单位为“件”而非“打”,现原告在办理出口退税手续时得知被告所开具的增值税专用发票计量单位有误无法退税并通知了被告,被告理应及时向原告重新开具正确的单据。且在有关增值税专用发票的法律规定中亦并未禁止纳税人重开发票。关于被告已过发票重开期限的辩称,并无法律依据,故被告该辩称不成立。因此,原告要求被告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的诉讼请求,本院予以支持。
关于出口退税损失,本院认为,就该损失相关部门尚未作出明确答复,原告可在损失金额确定后再向被告主张;基于原告已明确不在本案中向被告主张,本院对此不作出处理。
关于鉴定部门的鉴定结论,本院认为,该鉴定结论仅能证明原告未提交证据原件,并不能证明原告伪造了2003年2月20日的收购合同,虽原告未能提供原件,但此不免除被告向原告开具相关单据的责任。
关于被告就本案管辖权所作的辩称,本院认为,就被告于答辩期内提出的管辖权异议,上海市第二中级人民法院已作出终审裁定,认定本院对本案有管辖权。本案因此已进入实体审理阶段,被告并已到庭应诉,根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见》第二百零八条  “对不予受理、驳回起诉的裁定,当事人可以申请再审”的规定,现其再就本案管辖法院提出异议于法有悖,故被告该辩称本院无法采信。
综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条  、《中华人民共和国合同法》第一百三十六条  之规定,判决如下:
被告南昌县华瑞针织服装有限公司于本判决生效之日起三十日内向原告上海海外国际贸易有限公司开具增值税专用发票(有领T恤6,962件,价税合计64,553.53元;无领T恤5,338件,价税合计38,261.70元)及相应税收(出口货物专用)缴款书。
本案受理费607元(原告已预付),由原告负担207元、被告负担400元;鉴定费1,000元(被告已预付),由原告负担。原、被告于本判决生效之日起七日内将未付部分诉讼费汇至本院(户名:上海市宝山区财政局诉讼费用收入汇缴专户,开户行:农行宝山支行营业部,帐号:09-050301011842326)。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本,并预缴上诉案件受理费607元(缴付办法同上),上诉于上海市第二中级人民法院。

本院认为:关于原告要求被告开具相关单据的请求,依据被告已于2003年6月26日向原告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的事实,在系争业务履行过程中,被告负有向原告开具相关单据的义务。根据双方以往的交易习惯,被告所开具的增值税专用发票的计量单位为“件”而非“打”,现原告在办理出口退税手续时得知被告所开具的增值税专用发票计量单位有误无法退税并通知了被告,被告理应及时向原告重新开具正确的单据。且在有关增值税专用发票的法律规定中亦并未禁止纳税人重开发票。关于被告已过发票重开期限的辩称,并无法律依据,故被告该辩称不成立。因此,原告要求被告开具增值税专用发票及税收(出口货物专用)缴款书的诉讼请求,本院予以支持。
关于出口退税损失,本院认为,就该损失相关部门尚未作出明确答复,原告可在损失金额确定后再向被告主张;基于原告已明确不在本案中向被告主张,本院对此不作出处理。
关于鉴定部门的鉴定结论,本院认为,该鉴定结论仅能证明原告未提交证据原件,并不能证明原告伪造了2003年2月20日的收购合同,虽原告未能提供原件,但此不免除被告向原告开具相关单据的责任。
关于被告就本案管辖权所作的辩称,本院认为,就被告于答辩期内提出的管辖权异议,上海市第二中级人民法院已作出终审裁定,认定本院对本案有管辖权。本案因此已进入实体审理阶段,被告并已到庭应诉,根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见》第二百零八条  “对不予受理、驳回起诉的裁定,当事人可以申请再审”的规定,现其再就本案管辖法院提出异议于法有悖,故被告该辩称本院无法采信。
综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条  、《中华人民共和国合同法》第一百三十六条  之规定,判决如下:

被告南昌县华瑞针织服装有限公司于本判决生效之日起三十日内向原告上海海外国际贸易有限公司开具增值税专用发票(有领T恤6,962件,价税合计64,553.53元;无领T恤5,338件,价税合计38,261.70元)及相应税收(出口货物专用)缴款书。
本案受理费607元(原告已预付),由原告负担207元、被告负担400元;鉴定费1,000元(被告已预付),由原告负担。原、被告于本判决生效之日起七日内将未付部分诉讼费汇至本院(户名:上海市宝山区财政局诉讼费用收入汇缴专户,开户行:农行宝山支行营业部,帐号:09-050301011842326)。

审判长:陆昊罡
审判员:王文菁

书记员:谭映红

评论

成为第一个评论者

评论

你的邮件地址不会公开. * 表示必填

Top