赵某交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关浑源县人民检察院。
被告人赵某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，小学文化，司机，户籍所在地河北省张家口市万全县公安局安家堡派出所。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年3月5日被浑源县公安局刑事拘留，同年3月16日经浑源县人民检察院批准逮捕，次日被浑源县公安局执行逮捕。现羁押于浑源县看守所。

浑源县人民检察院以浑检公诉刑诉（2016）17号起诉书指控被告人赵某犯交通肇事罪，于2016年4月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浑源县人民检察院指派检察员李帅出庭支持公诉，被告人赵某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2016年3月5日8时20分左右，被告人赵某驾驶冀GB8199号欧曼半挂冀GJY06挂大货车沿S203线由北向南行驶至浑源县偏梁村弯道处驶入路左，将前方步行人任某清碰撞后碾压，致任某清当场死亡，造成人员死亡道路交通事故。事故发生后，赵某主动到浑源县公安局交警大队下达枝中队投案。经浑源县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，赵某负事故全部责任，任某清无责任。
另事故发生后，被害人任某清妻子李某莲、长子任甲、次子任乙（甲方）与被告人赵某妻子常某琴（乙方）就赔偿问题达成如下和解协议：一、甲方单独提起民事诉讼，向肇事车辆投保的保险公司索赔。除保险公司理赔的金额外，乙方一次性给付甲方人民币45000元（已履行）。二、甲方对被告人赵某的行为表示谅解，并希望对其从宽处罚。
上述事实，有公诉机关及本院当庭出示并经质证的下列证据予以证明：
1、受理道路交通事故案件登记表，证明2016年3月5日8时31分，臧某（浑源县公安局交警大队下达枝中队干警）持手机报警称，在浑源县下达枝中队附近，一辆大车撞了一个人。
2、道路交通事故现场勘验笔录、现场图及照片，载明2016年3月5日8时20分，赵某驾驶冀GB8199号欧曼半挂冀GJY06挂大货车沿S203线由北向南行驶至浑源县偏梁村弯道处，驶入路左，将前方步行人任某清碰撞后碾压，致任某清当场死亡，车辆损坏，造成人员死亡道路交通事故。肇事驾驶人赵某在现场。
3、浑源县公安局交通警察大队证据保全决定书，证明浑源县公安局交通警察大队工作人员扣押赵某驾驶证一本，冀GB8199号欧曼半挂冀GJY06挂大货车一辆及行驶证一本。
4、公安网驾驶人信息查询，机动车信息查询，证明被告人赵某准驾车型为A2，冀GB8199号欧曼半挂冀GJY06挂大货车为正常行驶状态。
5、交通事故尸体检验报告、居民死亡医学证明书、死亡注销户口证明，证明被害人任某清因交通事故死亡，户口已被注销。死亡原因为：骨盆粉碎性骨折，腹壁破裂，腹腔脏器缺失。
6、证人任乙（被害人任某清次子）的证言，证明2016年3月5日，任某立告诉其任某清在偏梁村发生了交通事故，因为事故发生时任某立就在现场附近。
7、证人任某立的证言，证明2016年3月5日上午，其走到偏梁交警中队门口时，看到那辆肇事车从西开过来，其就站住了，那辆车右转弯时，走到路的东边，撞到路东的护墙上，然后又把从南向北行走的任某清碰撞。其就喊任乙：“你爹让车撞了”。上前看到任某清被车碾压致死。
8、被告人赵某在侦查期间的供述，称2016年3月5日上午8时20分，我驾驶冀GB8199号欧曼半挂冀GJY06挂大货车，沿S203线由北向南行驶至浑源县偏梁村弯道处，前方有一老人正由路右向路左过马路，我看他走的慢，准备从路左绕过他，当我车在路左行驶时，这个老人继续向路左走，到路左边后靠近防护墙站着，我就踩刹车，当时路上有冰，车失控，保险杠左侧和老人碰撞，左后轮又把老人碾压。之后我到附近的交警中队，让警察替我报了警。
9、山西省灵丘县公安司法鉴定中心出具的鉴定文书，证明经灵丘县公安司法鉴定中心鉴定，从送检的赵某静脉血中未检出酒精。
10、浑源县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，证明经浑源县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，赵某负事故全部责任，任某清无责任。
11、机动车交通事故责任强制保险单、中国人民财产保险股份有限公司机动车保险单，证明肇事车辆已投保交强险、第三者责任险。
12、到案经过，证明被告人赵某在事故发生后主动到下达枝中队报案。
13、户籍证明、政审证明、常住人口详细信息，证明被告人赵某、被害人任某清的基本情况及被告人赵某无违法犯罪记录。
14、和解协议、询问笔录、收据、谅解书、身份证复印件，证实被害人任某清妻子李某莲、长子任甲、次子任乙（甲方）与被告人赵某妻子常某琴（乙方）就赔偿问题达成如下和解协议：一、甲方单独提起民事诉讼向肇事车辆投保的保险公司索赔。除保险公司理赔的金额外，乙方一次性给付甲方人民币45000元（已履行）。二、甲方对被告人赵某的行为表示谅解，并希望对其从宽处罚。三、其他无纠缠。

本院认为，被告人赵某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，本院予以确认。因被告人赵某在事发后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，成立自首，依法对其从轻处罚；同时被告人自愿认罪，赔偿被害人近亲属损失，获得谅解，双方达成和解协议，依法对其从轻处罚。综合考虑其犯罪情节、悔罪表现及朔州市怀仁县司法局出具的社区矫正调查评估意见书，对其适用缓刑不再具有社会危险性，故对其适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第五百零五条第一款之规定，判决如下：

被告人赵某犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大同市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审　判　长　　杨树军 审　判　员　　秦海静 人民陪审员　　赵　宏

书记员：辛晓磊