暨附带民事诉讼
桂某
郑向阳（湖北光程律师事务所）
肖某某
周吉林（湖北诚信联合律师事务所）
自诉人暨附带民事诉讼
原告桂某。
委托代理人郑向阳，湖北光程律师事务所律师。
被告人肖某某。
辩护人周吉林，湖北诚信联合律师事务所律师。
自诉人暨附带民事诉讼原告人桂某以被告人肖某某犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2014年7月28日向本院提起控诉。
本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。
自诉人暨附带民事诉讼原告人桂某及其委托代理人郑向阳、被告人肖某某及其辩护人周吉林到庭参加诉讼。
2015年1月23日本案经黄冈市中级人民法院批准延长审理期限3个月。
本案现已审理终结。
自诉人暨附带民事诉讼原告人桂某诉称，2014年2月2日上午，我二伯桂某甲因琐事与被告人肖某某一家发生争吵，我看到后就过来劝阻，被被告人肖某某用刀砍伤面部，随后公安机关及时赶赴现场进行了调查处理，我便入院治疗19日后出院。
经鉴定我面部损伤程度为轻伤。
综上所述，被告人的伤害行为对自诉人的身体造成了严重伤害并构成轻伤，已触犯刑律，依法应受到刑事的惩处并赔偿自诉人的经济损失，原告为维护自身的合法权利，现诉请如下:1、依法追究被告人肖某某的刑事责任。
2、请求判令被告赔偿自诉人医疗费4147元、住院伙食补助费50元×19天=950.00元、调养费1000元、误工费42736÷365×33天=3864元、护理费23624÷365×19天=1230元、鉴定费6000元、交通费100元，以上合计11891元。
自诉人针对以上控诉举出如下证据:一、麻城市公安局经济开发区派出所调取肖某某、桂某金、桂某、桂某甲询问笔录复印件各一份。
二、麻城市中医医院出院记录复印件一份。
三、麻城市中医医院住院发票复印件二份。
四、麻城市中正法医司法鉴定所鉴定意见书一份。
五、麻城市中医医院诊断证明书复印件一份。
六、自诉人的身份证明一份。
被告人肖某某辩称，我对用刀将自诉人脸部划伤是事实无异议，但我不是故意的，是当时场面比较混乱，我在防卫的过程中，顺手拿起一把菜刀乱晃的过程中将桂某脸部划伤，发生纠纷是自诉人先动手打我，在本案中自诉人有一定责任，且我自己也有伤。
对自诉人诉请赔偿损失，认为诉请金额过高，我愿在合理合法的范围内依法赔偿。
本院认为，被告人肖某某因琐事将自诉人桂某脸部砍伤，致桂某受轻伤，其行为已构成故意伤害罪，本案在诉讼过程中自诉人桂某于2015年3月8日撤回对被告人肖某某刑事部分的控诉，系当事人真实意思表示，本院予以确认。
附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼符合法律规定，但原告人桂某与被告人肖某某因琐事发生纠纷，在此纠纷中被告人肖某某应承担主要民事赔偿责任即70%责任，原告人桂某也有过错，在此纠纷中亦应承担一定的民事赔偿责任即30%责任，故原告诉请要求被告赔偿医疗等费用损失的诉请，参照二0一四年度湖北省道路交通事故赔偿标准的规定，本院部分予以支持。
其应得的赔偿为:医疗费4147.24元，误工费（42736元÷365元×29天）＝3395.32元，护理费（23624元÷365元×15天）＝970.84元，住院伙食补助费（50元／天×15天）＝750元，营养费（15元／天×15天）＝225元，交通费100元，法医鉴定费600元；以上合计费用为10188.4元。
本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条 及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条 、第十九条 、第二十条 、第二十一条 、第二十二条 、第二十三条 、第二十四条 之规定，判决如下:
一、附带民事诉讼原告人桂某因伤所花医疗费4147.24元，误工费（42736元÷365元×29天）＝3395.32元，护理费（23624元÷365元×15天）＝970.84元，住院伙食补助费（50元／天×15天）＝750元，营养费（15元／天×15天）＝225元，交通费100元，法医鉴定费600元；合计10188.4元，由被告人肖某某承担70%赔偿责任即7131.88元，由原告人桂某自行承担30%赔偿责任即3056.52元。
此款由被告人肖某某于本判决书生效之日起五日内给付原告人桂某。
二、驳回原告人桂某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。
书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
本院认为，被告人肖某某因琐事将自诉人桂某脸部砍伤，致桂某受轻伤，其行为已构成故意伤害罪，本案在诉讼过程中自诉人桂某于2015年3月8日撤回对被告人肖某某刑事部分的控诉，系当事人真实意思表示，本院予以确认。
附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼符合法律规定，但原告人桂某与被告人肖某某因琐事发生纠纷，在此纠纷中被告人肖某某应承担主要民事赔偿责任即70%责任，原告人桂某也有过错，在此纠纷中亦应承担一定的民事赔偿责任即30%责任，故原告诉请要求被告赔偿医疗等费用损失的诉请，参照二0一四年度湖北省道路交通事故赔偿标准的规定，本院部分予以支持。
其应得的赔偿为:医疗费4147.24元，误工费（42736元÷365元×29天）＝3395.32元，护理费（23624元÷365元×15天）＝970.84元，住院伙食补助费（50元／天×15天）＝750元，营养费（15元／天×15天）＝225元，交通费100元，法医鉴定费600元；以上合计费用为10188.4元。
本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条 及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条 、第十九条 、第二十条 、第二十一条 、第二十二条 、第二十三条 、第二十四条 之规定，判决如下:
一、附带民事诉讼原告人桂某因伤所花医疗费4147.24元，误工费（42736元÷365元×29天）＝3395.32元，护理费（23624元÷365元×15天）＝970.84元，住院伙食补助费（50元／天×15天）＝750元，营养费（15元／天×15天）＝225元，交通费100元，法医鉴定费600元；合计10188.4元，由被告人肖某某承担70%赔偿责任即7131.88元，由原告人桂某自行承担30%赔偿责任即3056.52元。
此款由被告人肖某某于本判决书生效之日起五日内给付原告人桂某。
二、驳回原告人桂某其他诉讼请求。
审判长：郭显宏
审判员：蔡永光
审判员：安小广
书记员：李永平
评论
成为第一个评论者
评论