湘乡市人口和计划生育局诉吴某某、董某某计划生育行政管理(计划生育)行政裁定书

湘乡市人口和计划生育局
吴某某
董某某

申请执行人湘乡市人口和计划生育局。
法定代表人周向集，局长。
被执行人吴某某，男，汉族，湘乡市人。
被执行人董某某，女，系吴某某之妻。


申请执行人湘乡市人口和计划生育局申请执行征收吴某某、董某某社会抚养费一案，经本院执行，被执行人已履行部分义务。2015年9月23日，申请执行人以被执行人目前家庭经济困难，无法提供可供执行的财产为由，同意终结本次执行程序，待执行条件具备时再恢复执行。依照《最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释》第六十三条  第一款  第（十二）项  、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条  第（六）项  之规定，裁定如下:
申请执行人湘乡市人口和计划生育局申请强制执行的湘（潭）计生证字（2014）X3356号征收社会抚养费决定书本次执行程序终结，待执行条件具备时再恢复执行。
本裁定书送达后即发生法律效力。

申请执行人湘乡市人口和计划生育局申请执行征收吴某某、董某某社会抚养费一案，经本院执行，被执行人已履行部分义务。2015年9月23日，申请执行人以被执行人目前家庭经济困难，无法提供可供执行的财产为由，同意终结本次执行程序，待执行条件具备时再恢复执行。依照《最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释》第六十三条  第一款  第（十二）项  、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条  第（六）项  之规定，裁定如下:

申请执行人湘乡市人口和计划生育局申请强制执行的湘（潭）计生证字（2014）X3356号征收社会抚养费决定书本次执行程序终结，待执行条件具备时再恢复执行。

审判长：刘智毓
审判员：杨烈辉
审判员：周艺林

书记员：王彩坤